西甲有不少球队都以“皇家”开头，这些都是早年西班牙国王为了推动球队发展，而赐予的称号。在西班牙语里，"Real"一词就是皇家的意思，也因此Real Madrid和Real Mallorca分别被称作皇家马德里和皇家马洛卡。虽然都是国王直接赐予，但是发展到现在“皇家”已有变化。一部分球队继续沿用历史上的赐封，银河战舰皇马就是其中之一；而又一部分球队则是由于历史的改革，已经将队名前面的“皇家”（Real）给去掉，这其中以西甲劲旅桑坦德竞技最为有名，前身叫皇家桑坦德竞技。 1、皇家马德里。说到当今西甲的皇家球队，首当其中的就是皇马。成立于1902年的皇马开始只叫马德里俱乐部，不过为了推动足球运动在首都马德里的发展，1920年，当时的西班牙国王阿方索十三世用“Real”来册封皇马，最终，皇马不单在西班牙家喻户晓，在世界上也是举世闻名。 2、皇家马洛卡。相比皇马用了28年才换来皇家的称号，马洛卡在成立后的第二年1917年，就被阿方索十三世册封了皇家称号。 3、皇家贝蒂斯。贝蒂斯在1915年获得了阿方索十三世的册封，得以变身今天的皇家贝蒂斯。 4、皇家拉科鲁尼亚。很多人都不知道拉科鲁尼亚其实名字前面也有皇家，只是由于名号太长，人们也早已习惯拉科鲁尼亚这个称呼了。但是他们其实是现在西甲里面最早被授予皇家称号的球队，早在1908年，他们就受到了国王阿方索十三世的册封。 5、皇家萨拉戈萨。萨拉戈萨可以说是最晚被册封为皇家的西甲球队，他们直到1951年才被授予皇家称号。
首先说一下“皇家”名称的由来。在西班牙语里面，"Real"这个词语就是皇家的意思，因此，皇家马德里和皇家马洛卡的西班牙语名称就是：Real Madrid和Real Mallorca，紧接着以此类推的话，皇家西班牙人、皇家社会、皇家贝蒂斯等西甲球队的名字，都可以参考这个来进行翻译。
其实，给予这些西甲球队带有“皇家”的称号，是在早年间，西班牙皇室为了推动足球的发展，才给予这些成立拥有几十年历史的球队赐予了“皇家”的称号，增强这些球队的荣誉感，一直就沿用至今。
不过呢，需要指出的是，西甲球队当中的名字前缀“皇家”一词还是有些区别和不同。虽然，凡是带有“皇家”的西班牙球队，都是西班牙国王直接赐予的，不过，发展到今天的"皇家"已有一些变化。
西班牙球队当中，有一部分球队继续沿用历史上的赐封，。例如皇家马德里、皇家贝蒂斯、皇家社会等，而又有一部分球队则是因为历史改革的缘故，已经把球队名称前缀的“皇家”二字去掉，例如，桑坦德竞技以前就叫做“皇家桑坦德竞技”，现在的队名则是去掉了“皇家”二字。
即便是如此，我们仍然能够从这些西班牙球队的名字当中看出来一些不同，而识别那些西班牙球队接受过国王的册封，可以通过队徽看得清清楚楚明明白白，但凡是接受过皇家称号的球队，队徽上都会带有皇军的标志。
最后，就为大家介绍一些被赐予“皇家”称号的西甲球队：皇家马德里、皇家马洛卡、皇家贝蒂斯、皇家拉科鲁尼亚、皇家萨拉戈萨、皇家西班牙人、皇家巴拉多利德，皇家社会，皇家维尔瓦，皇家奥维多等等。由此，我们也能够看得出来西班牙王室对足球的发展非常重视，也难怪西甲联赛的水平在欧洲五大联赛跟英超不分伯仲，可以说，是世界足球联赛数一数二的水平。
的确，西班牙联赛中队名前缀有皇家二字的俱乐部很多。根据统计，目前西班牙各级联赛中共有18支有着皇家名号的球队。而究其原因，都与西班牙王室助力国内足球发展有关。
在上世纪初叶，西班牙国王阿方索十三世接连册封了几家国内俱乐部，自此他们就可以在队名前加上皇家二字。其实，阿方索十三世这样做的目的就是推动国内足球的发展。当然了，西班牙皇室也不是在全国大范围内册封皇家称号，否则皇家二字也太不值钱了。在当时，这种册封是分区域的，比如说皇马作为首都球队的代表接受阿方索十三世的册封，而西班牙人则是加泰罗尼亚地区的代表。
作为区分，接受西班牙皇室册封的球队队徽上都会有一个王冠标志。所以说，现在一些西班牙球队虽然球队名字中没有了皇家的前缀，比如说桑坦德竞技、拉科鲁尼亚、萨拉戈萨等，但看其队徽就能发现他们曾经被册封过。而像皇马、贝蒂斯这样的球队就比较简单了，他们无论是队徽还是队名都将皇家册封历史一直保留了下来。
