根据给定的搜索结果，我们可以了解到审计署文件交换与跟踪系统是一个重要的创新成果，对于审计署的公文管理具有重要意义。该系统通过与OA系统的对接和配合，实现了审计署纸质公文处理全过程的信息化管理，能够使公文处理更好地做到安全、准确和便捷，能够极大地提高公文处理工作效率，避免过去手工办理收发文可能出现的人为差错，实现对公文流转全过程的实时监控，还体现出以人为本、快乐工作的理念，使公文处理工作变得富有乐趣。
此外，搜索结果中还提到了跟踪审计的基本理论框架，以及在实务中具有实用性和可行性的三道防线理论。以广州市审计局的一个跟踪审计项目为例，进行了案例分析，发现三道防线理论在实务中具有实用性和可行性。
另外，搜索结果中还提到了政策跟踪审计重在案例解剖分析的相关内容，但是具体细节并未给出。同时，需要注意的是，搜索结果中也提到了审计署对于跟踪审计对象的监督形式，包括行政系统内部的监督。
综上所述，审计署文件跟踪系统案例分析可以从以下几个方面展开：
1.介绍审计署文件交换与跟踪系统的背景、建设和运行情况；
2.分析跟踪审计的基本理论框架和三道防线理论在实务中的应用；
3.以广州市审计局的一个跟踪审计项目为例，详细分析案例的具体实施过程和效果；
4.探讨政策跟踪审计重在案例解剖分析的方法和要点；
5.分析审计署对于跟踪审计对象的监督形式，包括行政系统内部的监督。
需要注意的是，在撰写文章时应根据用户的具体需求确定文章的字数和具体内容，并结合最新的实际情况进行分析。同时，应尽量避免参考文献等任何参考信息，以免影响文章的原创性。
